|
Post by cj iwakura on May 10, 2009 22:32:08 GMT -5
Fun fact: PSP Persona topped the charts in Japan this week.
Definitely a good sign.
|
|
|
Post by Discoalucard on May 10, 2009 23:10:00 GMT -5
Alright, I'm an idiot, I uploaded all of the updates in the wrong folder. NOW the update is up, along with the PCE warning screens.
|
|
|
Post by kaoru on May 11, 2009 0:54:56 GMT -5
Hmm... the PSP version sounds like it is actually a halfway decent game now. It is strange that they resurrected the 13 year old "Megami Ibunroku" title for Devil Survivor but then drop it from the Persona remake, though.
|
|
|
Post by ReyVGM on May 11, 2009 7:09:04 GMT -5
Awesome!
|
|
|
Post by retr0gamer on May 20, 2009 19:02:28 GMT -5
Still some typos in the article. I'm reading through it now and making a list. Excellent article still. P3 just got me into the series big time.
Also shouldn't dungeon keeper be dungeon master?
|
|
|
Post by aganar on May 21, 2009 14:12:05 GMT -5
Yeah, I notice some as well that I didn't catch before. "YVWH", for instance, in the Shin Megami Tensei II section, is incorrect (which is odd, considering you call attention to the spelling). You put the V in the wrong spot--it replaces the W, not the H. So, traditional spelling is "YHWH", while alternate spelling (transliterated spelling, perhaps) is "YHVH". The discrepancy has to do with what letters Greek had versus what Hebrew had, and later on what letters Latin had. It's worth noting that the alternate spelling, YHVH, gave way to the Latin spelling (which had a V, but no Y), JHVH, from which we derive "Jehovah".
|
|
|
Post by Smithee on May 22, 2009 15:44:32 GMT -5
Yeah, I was always confused since I thought it was YHWH...
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on May 22, 2009 18:12:09 GMT -5
But in the Latin alphabet, "Jehovah" begins with an "I"...
|
|
|
Post by Smithee on May 22, 2009 18:20:25 GMT -5
But Jehova makes no sense, because it is a bad translation.
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on May 22, 2009 18:26:31 GMT -5
Never saw Indiana Jones and the Last Crusade?
|
|
|
Post by aganar on May 24, 2009 13:17:54 GMT -5
Don't worry, I got the joke.
|
|
|
Post by YourAverageJoe on May 25, 2009 15:20:39 GMT -5
Jehovah in latin is pronounced Yay-ho-vaah and I think it's written "Iehova" or something like that.
|
|
|
Post by aganar on May 26, 2009 18:02:43 GMT -5
Except a 'v' in Latin makes a 'w' sound.
|
|
|
Post by Ike on May 26, 2009 19:41:30 GMT -5
does it really matter
|
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on May 26, 2009 20:03:44 GMT -5
Adriana Lima's pregnant, so I'd have to say that not much matters anymore.
|
|